Культура мовлення (таблиці на допомогу)


Таблиця «Як ми говоримо і пишемо»
Неправильно
Правильно
Підбивати результати
Підбивати підсумки
Об’єкт зйомки
Об’єкт знімання
Добросовісно виконує обов′язки
Сумлінно виконує обов′язок
У ніякому випадку
У жодному разі
Питання державного боргу відноситься до найгостріших проблем
Питання державного боргу належить до найгостріших проблем
Зіштовхнутися з численними складностями
Зіштовхнутися з численними труднощами
Здійснив вагомий внесок у розвиток українства
Здійснив вагомий внесок у розвиток українознавства
На що вказують назви статтей
На що вказують назви статей
Будь він неладний
Хай йому грець
Взаємопорозуміння
Взаєморозуміння
Допускати думку
Припускати думку
Перед стартом поєдинку дружньо заспівали гімн
Перед стартом поєдинку дружно заспівали гімн
Ввести в експлуатацію
Здати в експлуатацію; ввести в дію; стати до ладу
Фартовий для збірної
Щасливий для збірної
Розразитися тирадою
Вибухнути тирадою
Таблиця «Як ми говоримо і пишемо»
 
Неправильно
Правильно
Привести приклади
Навести приклади
Розповів про хворобливий епізод війни
Розповів про болісний епізод війни
Процес набуває від року в рік все більше масштабів
Процес набуває з року в рік дедалі більших масштабів
Неоспорений доказ
Незаперечний доказ
Це наше спасіння
Це наш порятунок
Під Переяслав-Хмельницьким
Під Переяславом-Хмельницьким
Переймати досвід
Запозичувати досвід
Приємливий результат
Прийнятний результат
Це дістанеться їм за півдарма
Це дістанеться їм запівдарма
Необоснована критика
Необґрунтована критика
Бригада каменщиків
Бригада мулярів
Які види на врожай?
Який буде (сподіваємося) врожай?
І виду не подав
І знаку не подав
Різка біль
Різкий біль
Пішком
Пішки
Коли здаєте іспит?
Коли складаєте іспит (екзамен)?
Не приведи, господи
Не приведи, господи; не дай, Боже;
Сидячі в першому ряду
Ті, хто сидить у першому ряду
Таблиця «Як ми говоримо і пишемо»
 
Неправильно
Правильно
Привести приклади
Навести приклади
Розповів про хворобливий епізод війни
Розповів про болісний епізод війни
Процес набуває від року в рік все більше масштабів
Процес набуває з року в рік дедалі більших масштабів
Неоспорений доказ
Незаперечний доказ
Це наше спасіння
Це наш порятунок
Під Переяслав-Хмельницьким
Під Переяславом-Хмельницьким
Переймати досвід
Запозичувати досвід
Приємливий результат
Прийнятний результат
Це дістанеться їм за півдарма
Це дістанеться їм запівдарма
Необоснована критика
Необґрунтована критика
Бригада каменщиків
Бригада мулярів
Які види на врожай?
Який буде (сподіваємося) врожай?
І виду не подав
І знаку не подав
Різка біль
Різкий біль
Пішком
Пішки
Коли здаєте іспит?
Коли складаєте іспит (екзамен)?
Не приведи, господи
Не приведи, господи; не дай, Боже;
Сидячі в першому ряду
Ті, хто сидить у першому ряду
Подобається