Щедривки и колядки

 

Щедривки (щедровки), как и колядки, — это обрядовые песни, которые исполняют во время рождественских праздников. Перед Старым Новым годом Страна Советов предлагает вам щедривки на украинском и русском языке.

 

Щедривки исполняют в Щедрый вечер — вечер накануне Старого Нового года, 13 января. Обычай щедрования очень древний, скорее всего, еще дохристианский. А по христианскому календарю 13 января — это день преподобной Мелании (Маланки, Меланки, Миланки). Некоторые щедривки содержат упоминания о ней.

 

Обычно щедривки содержат пожелания хорошего урожая, приплода домашнего скота, хорошего роения пчел, мира и благополучия в семье. Как и в колядках, в щедривках высказывают уважения к хозяевам дома и ко всей семье. Традиционный припев почти любой щедривки — «Щедрый вечер, добрый вечер добрым людям на здоровье!» (как вариант — «Щедрый вечер, добрый вечер добрым людям на весь вечер»).

 

Народные щедривки вдохновляли многих поэтов и композиторов. Например, песня «Щедрик» в обработке украинского композитора Николая Леонтовича известна во всем мире. Она была переведена на английский язык под названием “Carol of the Bells”. Вы могли слышать «Щедрик» даже в голливудских фильмах — к примеру, «Один дома» и «Гарри Поттер».

 

Страна Советов предлагает вам тексты щедривок на украинском и русском языке. Щедрого вечера вам!Щедривки на украинском языке

 

 Щедрик, щедрик, щедрівочка,

 Прилетіла ластівочка,

 Стала собі щебетати,

 Господаря викликати:

 

 «Вийди, вийди, господарю,

 Подивися на кошару, —

 Там овечки покотились,

 А ягнички народились.

 

 В тебе товар весь хороший,

 Будеш мати мірку грошей,

 Хоч не гроші, то полова,

 В тебе жінка чорноброва.»

 

 Щедрик, щедрик, щедрівочка,

 Прилетіла ластівочка.

 

 * * *

 Ой сивая та і зозулечка,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 Усі сади та і облітала,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 А в одному та і не бувала.

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 А в тім саду три тереми:

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 У першому - красне сонце,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 У другому - ясен місяць,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 А в третьому - дрібні зірки,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 Ясен місяць - пан господар,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 Красне сонце - жона його,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 Дрібні зірки - його дітки,

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 * * *

 Наша Маланка подністрянка

 Дністром плила, ноги мила.

 Дністром плила, ноги мила.

 

 Дністром плила, ноги мила

 Та й тонкий фартух замочила.

 Та й тонкий фартух замочила.

 

 Повій, вітре буйнесенький,

 Висуши фартух тонесенький.

 Висуши фартух тонесенький.

 

 Повій, вітре, із болота,

 Висуши фартух, як золото.

 Висуши фартух, як золото.

 

 Повій, вітре, туди-сюди,

 Висуши фартух помежи люди.

 Висуши фартух помежи люди.

 

 У ваших дверях чотири дошки,

 Пустіть Маланку до хати трошки.

 Пустіть Маланку до хати трошки.

 

 Пустіть Маланку, будем співати,

 Дасте горіхів - будем кусати.

 Дасте горіхів - будем кусати.

 

 Наша Маланка подністрянка

 Дністром плила, ноги мила.

 Дністром плила, ноги мила.

 

 * * *

 Там за садом зоря всходить,

 Щедрий вечір, добрий вечір.

 Там Марися в сукні ходить,

 Щедрий вечір, святий вечір.

 — Ой Марисю, Марисенько,

 Хто ж тя прибрав хорошенько?

 — Прибрав мене мій батенько,

 Щедрий вечір, святий вечір.

 

 Там за садом зоря всходить,

 Там Марися в сукні ходить,

 Щедрий вечір, святий вечір.

 — Ой Марисю, Марисенько,

 Хто ж тя прибрав хорошенько?

 — Прибря мя моя мати,

 Добрий вечір, святий вечір.           Щедрик добрий,

 Я не згірший,

 Дайте млинця,

 Котрий більший!

 Що щедрушка,

 То пампушка,

 Що й щедреник,

 То й вареник.

 

 * * *

 Ой слухай, козо,

 Де труби гудуть,

 Там млинці печуть,

 То і нам дадуть.

 Хазяїн іде, пожиток несе,

 Перший пожиток -

 Мірочка гречки,

 Другий пожиток -

 Мірочка жита,

 Третій пожиток -

 Решето вівса,

 Та й щедрівка вся!

 За ці щедрівки -

 Кружальце ковбаски,

 А з цієї мови

 Будьте здорові!

 

 * * *

 У нашій криниці

 Плавають синиці.

 А ви, молодиці,

 Печіть паляниці,

 З печі виймайте,

 Нам по пиріжку дайте.

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 А за сим словом будь же нам здоров,

 Можний паноньку, господареньку,

 Не сам з собою, з господинею,

 З господинею та й з діточками.

 Вінчуємо ж тя щастям, здоров'ям,

 Щастям, здоров'ям та й новим роком,

 А й новим роком та й довгим віком!

 

 * * *

 Ой чи є, чи нема пан господар вдома,

 Щедрий вечір, добрий вечір, пан господар вдома?

 

 Ой є він, є, сидить поконець стола,

 Щедрий вечір, добрий вечір, сидить поконець стола.

 

 А на тім столику три келішки стоять,

 Щедрий вечір, добрий вечір, три келішки стоять.

 

 З першого келіха п'є Пречиста Діва,

 Щедрий вечір, добрий вечір, п'є Пречиста Діва.

 

 З другого келіха сам Господь ужива,

 Щедрий вечір, добрий вечір, сам Господь ужива.

 

 З третього келіха сам господар ужива,

 Щедрий вечір, добрий вечір, сам господар ужива.

 

 * * *

 Павочка ходить,

 Пір*ячко губить.

 Щедрий вечір добрим людям!

 

 За нею ходить

 Красна дівонька

 Щедрий вечір добрим людям!

 

 Пір*я збирає

 В рукав ховає.

 Щедрий вечір добрим людям!

 

 З рукава бере,

 На лавку кладе.

 Щедрий вечір добрим людям!

 

 З лавоньки бере,

 Віночки плете.

 Щедрий вечір добрим людям!

 

 А звивши вінок,

 Понесла в танок.

 Щедрий вечір добрим людям!

 

 * * *

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я.

 А пан, як господар.

 Господиня, як калина.

 А діточки, як квіточки.

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Добрим людям на здоров'я!

 

 * * *

 Ой, господар, господарочку,

 Пусти в хату Меланочку,

 Меланочка чисто ходить,

 Нічого в хаті не пошкодить.

 Як пошкодить, то помиє,

 Їсти зварить та й накриє.

 Добрий вечір!

 

 

 

 

Еще несколько текстов украинских щедривок вы можете найти в одном из наших материалов.Щедривки на русском языке

 

 Щедрик-Петрик,

 Дай вареник!

 Ложечку кашки,

 Наверх колбаски.

 Этого мало,

 Дай кусок сала.

 Выноси скорей,

 Не морозь детей!

 

 * * *

 Добрый вечер, щедрый вечер,

 Добрым людям на здоровье.

 Прилетел сокол,

 Сел на оконце,

 Кроил суконце.

 А остаточки хозяевам на шапочки,

 А обрезочки да на поясочки,

 Здравствуйте, с праздником!

 

 * * *

 Добрый вечер, щедрый вечер,

 Добрым людям на здоровье.

 Что ты тётка, наварила,

 Что ты тётка, напекла?

 Неси скорей до окна.

 Не щипай, не ломай,

 А по целому давай.

 

 * * *

 Щедровочка щедровала,

 Под оконцем ночевала,

 Чи баран, чи овца,

 Подавайте блинца,

 Не кусайте, не ломайте,

 А по целому давайте.

 Щедрый вечер, ой добрый вечер.              Ходит Илья на Василия,

 Несет пугу житяную

 Куда махнет — рожь растет,

 Вроды Боже рожь, пшеницу

 и всякую пашницу.

 В поле ядро,

 В доме добро.

 В поле колосок,

 А в доме — пирожок.

 Здравствуйте, с Новым годом,

 с Василием!

 

 * * *

 Сколько осиночек,

 Столько вам свиночек;

 Сколько елок,

 Столько и коровок;

 Сколько свечек,

 Столько и овечек.

 Счастья вам,

 Хозяин с хозяюшкой,

 Большого здоровья,

 С Новым годом

 Со всем родом!

 

 * * *

 Васильева мать

 Пошла щедровать,

 По полю пшеничку рассевать.

 Зароди, Бог, пшеничку,

 Ячменя, гречишки.

 

 

Щедривки на русском

В разділі Щедривки на русском 21 СМСки.

 

Сегодня гулянье,

гаданье,

катанье!

Блины, пироги, чаепитие,

И розыгрыши и свидания.

Зима нас торопит, - спешите!

Спешите видеть,

слышать,

участвовать!

Рядитесь и из домов выходите,

Колядуйте, пляшите, шутите!

 

Отправить СМС

 

 

Васильева мать

Пошла щедровать,

По полю пшеничку рассевать.

Зароди, Бог, пшеничку,

Ячменя, гречишки.

 

Відправити СМС

Не дашь мне ватрушки –

Получишь по макушке!

Не дашь пирога –

Уведу корову за рога.

 

Відправити СМС

Коляда, коляда,

Накануне Рождества!

Тетенька добренька,

Пирожка-то сдобненька

Не режь, не ломай,

Поскорее подавай,

Двоим, троим,

Давно стоим,

Да не выстоим!

Печка-то топиться,

Пирожка-то хочется!

 

Відправити СМС

Щедровочка щедровала,

Под оконцем ночевала,

Чи баран, чи овца,

Подавайте блинца,

Не кусайте, не ломайте,

А по целому давайте.

Щедрый вечер, ой добрый вечер.

 

Відправити СМС

Сколько осиночек,

Столько вам свиночек;

Сколько елок,

Столько и коровок;

Сколько свечек,

Столько и овечек.

Счастья вам,

хозяин с хозяюшкой,

Большого здоровья,

С Новым годом

Со всем родом!

Коляда, коляда!

 

Відправити СМС

Щедрик-Петрик,

Дай вареник!

Ложечку кашки,

Наверх колбаски.

Этого мало,

Дай кусок сала.

Выноси скорей,

Не морозь детей!

 

Воробушек летит,

Хвостиком вертит,

А вы, люди, знайте,

Столы застилайте,

Гостей принимайте,

Рождество встречайте!

 

Відправити СМС

Маленький хлопчик

Сел на снопчик,

В дудочку играет,

Коляду потешает.

Авсень, авсень,

Завтра новый день!

Не стой у ворот,

Завтра Новый год!

 

Відправити СМС

Тяпу-ляпу,

Скорей дайте коляду!

Ножки зябнут,

Я домой побегу.

Кто даст,

Тот - князь,

Кто не даст -

Того в грязь!

 

Відправити СМС

Добрый тебе вечер,

Ласковый хозяин,

Радуйся, радуйся, земля,

Сын Божий в мир родился.

 

Мы к тебе, хозяин,

С добрыми вестями.

Радуйся, радуйся, земля,

Сын Божий в мир родился.

 

С добрыми вестями

Из святаго града.

Радуйся, радуйся, земля,

Сын Божий в мир родился.

 

 

 

Добрый вечер, щедрый вечер,

Добрым людям на здоровье.

Прилетел сокол,

Сел на оконце,

Кроил суконце.

А остаточки хозяевам на шапочки,

А обрезочки да на поясочки,

Здравствуйте, с праздником!

 

Отправить СМС

 

 

За привет, за угощенье

Вы примите поздравленье!

 

Жить вам вместе лет до двести!

Счастья вам да крепкого здравия!

Со святым Рождеством Христовым,

С наступающим Новым годом!

 

Наделил бы Вас Господь

И житьём, и бытьём,

И богатством во всём,

И дай Бог вам, господа,

Здоровья на долгие года!

 

Відправити СМС

Ты, хозяин, не томи,

Поскорее подари!

А как нынешний мороз

Не велит долго стоять,

Велит скоро подавать:

Либо из печи пироги,

Либо денег пятачок,

Либо щей горшок!

Подай тебе Бог

Полный двор животов!

И в конюшню коней,

В хлевушку телят,

В избушку ребят

И в подпечку котят!

 

Відправити СМС

Открывай сундучок – доставай пятачок!

 

Відправити СМС

На новое вам лето,

На красное вам лето!

Куда конь хвостом —

Туда жито кустом.

Куда коза рогом —

Туда сено стогом.

Сколько осиночек,

Столько вам свиночек;

Сколько елок,

Столько и коровок;

Сколько свечек,

Столько и овечек.

Счастья вам, хозяин с хозяюшкой,

Большого здоровья,

С Новым годом,

Со всем родом!

 

Відправити СМС

Сколько осиночек,

Столько вам свиночек;

Сколько елок,

Столько и коровок;

Сколько свечек,

Столько и овечек.

Счастья вам,

Хозяин с хозяюшкой,

Большого здоровья,

С Новым годом

Со всем родом!

 

Відправити СМС

Ты нас будешь дарить -

мы будем хвалить,

а не будешь дарить -

мы будем корить!

Коляда, коляда!

Подавай пирога!

 

Відправити СМС

Добрый вечер, щедрый вечер,

Добрым людям на здоровье.

Что ты тётка, наварила,

Что ты тётка, напекла?

Неси скорей до окна.

Не щипай, не ломай,

А по целому давай.

 

Відправити СМС

Коляда-коляда

У нас нынче беда

Обошли мы целый свет

Ни конфет, ни денег нет!

Вы нас пожалейте,

Водочки налейте!

 

Відправити СМС

Щедрик-Петрик,

Дай вареник!

Ложечку кашки,

Наверх колбаски.

Этого мало,

Дай кусок сала.

Выноси скорей,

Не морозь детей!

 

 

Маленький хлопчик

Сел на снопчик.

В дудочку играет,

Колядку потешает.

Щедрик-Петрик,

Дай вареник,

Ложечку кашки,

Кольцо колбаски.

Этого мало,

Дай кусок сала.

Выноси скорей,

Не морозь детей.

 

 

 

Щедрик-ведрик,

Дайте вареник!

Грудочку кашки,

Кільце ковбаски.

Іще мало -

Дайте сало.

А іще не вся -

Дайте порося!

 

***

 

Щедрик добрий,

Я не згірший,

Дайте млинця,

Котрий більший!

Що щедрушка,

То пампушка,

Що й щедреник,

То й вареник.

 

***

 

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров'я.

А пан, як господар.

Господиня, як калина.

А діточки, як квіточки.

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров'я!

 

***

 

Щедрик-ведрик,

Дай вареник,

Щедрик-ведрик,

Сивий веприк.

Із колосочка -

Жита мисочка,

Із снопочка -

Ціла бочка.

Мені - млинець,

Грудочка кашки,

Пару яєць.

 

***

 

У нашій криниці

Плавають синиці.

А ви, молодиці,

Печіть паляниці,

З печі виймайте,

Нам по пиріжку дайте.

Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на здоров'я!

А за сим словом будь же нам здоров,

Можний паноньку, господареньку,

Не сам з собою, з господинею,

З господинею та й з діточками.

Вінчуємо ж тя щастям, здоров'ям,

Щастям, здоров'ям та й новим роком,

А й новим роком та й довгим віком!

 

***

 

Ой, господар, господарочку,

Пусти в хату Меланочку,

Меланочка чисто ходить,

Нічого в хаті не пошкодить.

Як пошкодить, то помиє,

Їсти зварить та й накриє.

Добрий вечір!

 

***

 

Щедрик-ведрик,

Толя й Петрик

Стежку торують,

Ходять-мандрують,

Людям бажають

Щастя-врожаю.

 

***

 

Сію, сію, засіваю,

З Новим роком вас вітаю!

На той новий рік,

Щоб ліпше вродило,

Ніж торік!

Сію, сію, засіваю,

Вашу хату не минаю,

З Новим роком йду до хати,

Щось вам маю віншувати:

Щоби діти всі здорові,

Їсти кашу всі готові,

Щоб вам була з них потіха,

А нам грошей хоч півміха!

 

 

 

Щедрівки та колядки на свято Маланки та свято Василя, старий Новий Рік

11 Январь 09, 20:25

            Сделать Лидером

Добавить в топ

 

 

 

13 січня установлене свято на честь знатної римлянки Меланії (Маланки), яка з юних років і до кінця днів своїх (померла в 439 р.) прямувала до Христа.

14 січня — свято на честь Василія (Василя) Великого (329—379) архієпископа Кесарії Кападокійської, що в Малій Азії. Церковні джерела характеризують його як аскета, богослова і вченого, автора кодексу чернечого життя. 14 січня — за церковними святцями — свято Обрізання Господнє (саме тоді, згідно церковних джерел, відбулося обрізання Ісуса Христа за єврейським звичаєм).

 

14 січня — перший день Нового року за старим стилем.

 

Щедрування — давній звичай новорічних обходів, під час яких групи щедрувальників (переважно молодь) піснями славили господарів, бажали їм здоров'я й достатку, за що отримували винагороду. Щедрування супроводжувалось магічними діями, музикою, танцями, пантомімою, обрядовими іграми з масками. Обрядових новорічних пісень — щедрівок (різновид колядок) співали окремо господарю, господині, хлопцю, дівчині, усій родині, були щедрівки дитячі, жартівливі, пародійні.

 

На відміну від колядування Щедрування незначною мірою відчуло на собі вплив християнської церкви. На кінець XIX ст. обряд переважно став явищем народної художньої творчості. Таким він зберігся й до-сьогодні.

 Щедрівка увібрала в себе національний колорит та менталітет нашого народу

 

Ходе Ілля на Василя,

 Несе пугу житяную

 Куди махне — жито росте,

 Вроди Боже жито, пшеницю

 І всяку пашницю.

 У полі ядро,

 У домі добро.

 У полі колосок,

 А в домі — пирожок.

 Здрастуйте, з Новим роком,

 з Василем!

 

Прилетіла ластівочка,

 Сіла, пала на віконечко.

 Щедрий вечір,

 Добрий вечір,

 Добрим людям

 На здоров’я...

 

Під обрусом сіно, на обрусі свічка,

 На всю хату пахне свіжа паляничка.

 На радість дорослим на втіху малечі

 Йде до нас у гості Щедрий Добрий вечір!

 

Наша козиця

 Вже стара птиця,

 Недавно з Києва,

 З довгими кісами:

 - Ногами стопчу,

 Рогами сколю,

 Хвостом змету!

 Треба козиці три куски сала,

 Мяу, мяу ... сала!

 Щоб коза встала.

 Ой устань, козо,

 Та й струсися.

 По цьому дому,

 По господарю

 Ізвеселися!

 

 Ми щедруєм і співаєм під вікном.

 Щастя, долі вам бажаєм всім гуртом.

 Хай квітують ваші ниви золоті,

 Щоб життя було щасливе в майбутті.

 

Щедрівонька щедрувала,

 під віконце підбігала,

 Що ти, тітко, напекла,

 Винось нам до вікна.

 Що ти, дядьку, нам напік,

 Винось нам аж на тік.

 Мати казала, щоб дали сала,

 Батько сварився, щоб не барився.

 

А в Нашого Пана Береза стояла

 Колядки-Щедрівки

 

 А в Нашого Пана Береза стояла

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Тонка та Висока на Листя Широка й Добрий Вечір !

 Молода Наташа Берези гляділа

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Гляділа-гляділа тай і знов заснула й Добрий Вечір !

 Як налетіли тай Раннії Пташки

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Кору подзьобали Росу позганяли й Добрий Вечір !

 Як проснулась Молода Наташа

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Кору позбирала Росу позбирала й Добрий Вечір !

 Тай понесла до Золотарика

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Золотарику Мій Батеньку й Добрий Вечір !

 Скуй мені Віночок Золот Перстеньочок

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Золот Перстеньочок й Добрий Вечір !

 В цьому Віночку я буду вінчацця

 Щедрий Вечір Щедрий Вечір !

 

Цим Перстеньочком буду красувацця Добрий Вечір !

 

Віншуєм Тя, Господарю

Щедрівка

 

Віншуєм Тя, Господарю

 Із тим Новим Роком,

 Щастя, Сили і Здоров'я,

 І з новим Доробком.

 

Той старий Рік хай ніколи

 До Нас не вертає,

 Всяким лихом вовік віки

 Нехай пропадає.

 

Той Новий Рік щоб приніс Вам

 Здоров'я та Сили,

 А щоби-Сте, Господарю,

 Много Літ прожили!

 

Де Коза ходить там Жито родить

Щедровечірні забави: Коза

 

Де Коза ходить там Жито родить

 Коза ногами Жито копами |(2)

 

Де Коза Рогом там Жито Стогом

 Де не буває там вилягає |(2)

 

Го-го-го Козо го-го-го Сіра

 Го-го Рогата го-го Кудлата |(2)

 

Ти розходися розвеселися

 Козо-небого поскач немного |(2)

 

Коза упала нежива стала

 Протягла ріжки витягла ніжки |(2)

 

Козо-Козуню ой пробудися

 Ґазді-й-Ґаздині низько вклонися |(2)

 

Несуть Щедрівку в Цебрі Горівку

 В Мисці Горішки ще й Кільце Кишки |(2)

 

  Щедрик

Слова: Олександр Богачук

 Музика: Іван Сльота

 

 Щедрик, щедрик, щедрівочко,

 Йди з хати до хати

 Добрих друзів добрим словом —

 Серцем привітати.

 Пироги, вилазьте з печі,

 Наливайтесь, вина.

 Добрий вечір, щедрий вечір,

 Мати Україна.

 

Килим, килим, веселочко,

 Клич гостей в оселі,

 І співанкою гучною

 Піднімись до стелі.

 Стали в парі, стали в парі

 Стрілочки-сестриці.

 Вище чари, повні чари.

 Чари-чарівниці.

 

Вітер басом, вітер басом,

 А скрипками — хуга.

 Бубон місяця нагрівся

 Від пруга до пруга.

 Сніговиця білолиця

 І Мороз червоний —

 Руки в боки й вихилясом —

 Аж регочуть гони.

 

Хто там, хто там в шибку стука?

 Може, гість далекий?

 Може, змерзли біля вікон

 Молоді смереки —

 То щедрівка-мандрівочка

 Йде з хати до хати...

 Добрий вечір, щедрий вечір,

 Україно-мати.

 

А в Печі Пироги печуцця

 Різдво  і Щедрий Вечір

 

 А в Печі Пироги печуцця

 А Дітям їсти не даюцця

 Один доти заглядав

 Поки таки не достав тай із'їв

 

А в Печі Пирогів не стало

 Він поліз на Гору по Сало

 Того Сала не дістав

 Послизнувся тай упав ой упав!

 

Ой вийшов Хазяїн із Хати

 Тай став його дручком обертати

 Чекай-чекай Панотче

 Не полізу поночі на цей раз

 

А в полі, полі сам Господь ходив

 Щедрівка

 

 А в полі, полі сам Господь ходив,

 Сам Господь ходив, жито породив,

 Жито-пшеницю, всяку пашницю.

 Діва Марія за Ним ходила,

 За Ним ходила, Його просила:

 А вроди, Боже, жито-пшеницю,

 Жито-пшеницю, всяку пашницю!

 

Сію, вію, посіваю,

 З Новим Роком поздоровляю!

 Многая літа! |(3)

 

А вдома дома Пан Дурула

 Колядки-Щедрівки

 

 А на Йому Шуба-Люба

 А на Шубочці Поясочок

 А на Пояску Калиточка

 А в Калиточці Сім Пиріжечків

 Сьому-тому по Пиріжечку

 А Старим Бабам по Паляниці

 Щоб родилися Бички-Телиці

 Бички-Телиці Чорні Ягниці

 Чорні Ягниці на Рукавиці

 Сиві Барани на Жупани

 

 Бігла Теличка з Набережничка

 Різдво Світа і Щедрий Вечір

 

 Бігла Теличка з Набережничка

 Та забігла в Дідів Двір

 Я вам Діду защедрую

 Дайте Пирога

 Як не дасте Пирога

 Возьму Вола за Рога

 Та виведу за Поріг

 Зіб'ю йому Правий Ріг

 Буду Рогом трубити

 Буду Волом робити

 Хвостом буду поганять

 Собі гроші зароблять

 

Дай Тобі Боже в Городі Зілля

 Колядки-Щедрівки

 

Приспів:

 Там за Дунаєм за Дунаєм.

 

Дай Тобі Боже в Городі Тики

 В Городі Тики в Місті Музики

 Дай Тобі Боже в Городі Сливи

 В Городі Сливи Життя Щасливе

 Дай Тобі Боже Коня Бистрого

 Коня Бистрого Хлопця Милого

 

Я Маленький Хлопчик

Різдво,  Щедрий Вечір

 

Я Маленький Хлопчик

 Виліз на Стовпчик

 У Дудочку граю

 Коляду збираю (Дітей забавляю)

 А Вам всього найкращого

 У Світі бажаю!

 

Я маленький пастушок

 Загорнувся в кожушок

 На скрипочку граю,

 Вас усіх вітаю.

 А ви, люди, чуйте,

 Коляду готуйте –

 Яблучка, горішки

 Дітям для потішки.

 

Щедрик, ведрик,

 Дайте вареник,

 Грудочку кашки,

 Кільце ковбаски,

 Решетце овса

 І колядка вся!

 

 

 

А ось колядка з каментів. Як на мій погляд, то дуже гарна. Дякую, Вовчику!

 

Щедрик добрий, я не гірший

 Дайте млинця, котрий більший!

 Що щедрушка-то пампушка,

 Що й щедрик-то вареник

 

 

Рождественские колядки

 

Рождество Христово с древности богато на обычаи. К ним относятся и строгий пост до первой звезды в Сочельник 6 января, и зажжение свечи на подоконнике в ночь на 7 января, которая была как бы знаком, что Пресвятая Дева Мария и праведный Иосиф могут в этом доме найти пристанище, и, конечно, колядки.

 

Как правило у колядок нет авторов, они часто неграмотны литературно, но великолепны по своему смысловому строю, по искренности и радостной доброте. Как правило колядка, это маленький Рождественский рассказ о величайшем событии и прославление главных лиц той ночи, ночи, которая принесла самую радостную, самую главную весть – родился Спаситель мира!

 

 

Рождественские колядки в аудиоразделе

Видео о Рождестве Христовом

 

Тексты колядок:

Ночь тиха над Палестиной

Рождество Христово, Ангел прилетел

Ночь тиха, ночь свята

Небо и земля

Мы пришли не с далекой персиды

Торжествуйте, веселитесь

Господин, господа

Коляда, коляда

Коляда, коляда

Ты, хозяин, не томи

Маленький хлопчик

Не дашь мне ватрушки

На новое вам лето

Коляда, коляда

Коляда, мол яда

С Днём Христова Рождества!

Дева-Богородица

В Вифлееме тишина

Ёлочка

Деве Марии

В стране Иудейской Вифлием стоит

Эта ночь святая, эта ночь спасенья

 

 

Ночь тиха над Палестиной ^

 

Ночь тиха над Палестиной,

 Спит усталая земля,

 Горы, рощи и долины —

 Скрыла все ночная мгла.

 

В Вифлееме утомленном

 Все погасли огоньки,

 Только в поле отдаленном

 Не дремали пастухи.

 

Стадо верно сосчитали,

 Обвели ночной дозор,

 И, усевшись, завязали,

 Меж собою разговор.

 

Вдруг раздался шелест нежный,

 Трепет пастухов объял,

 И в одежде белоснежной

 Ангел Божий им предстал:

 

“Не пугайтесь, не смущайтесь,

 От Небесного Отца

 Я пришел с великой тайной

 Вам возрадовать сердца.”

 

Милость людям посылает

 Сам Христос Владыка Царь,

 Грешный мир спасти желает

 И Себя приносит в дар.

 

Ночь тиха над Палестиной,

 Спит усталая земля,

 Горы, рощи и долины —

 Скрыла все ночная мгла.

 

 

Рождество Христово, Ангел прилетел ^

 

Рождество Христово, Ангел прилетел,

 Он летел по небу, людям песню пел:

 “Вы люди, ликуйте, все днесь торжествуйте,

 Днесь Христово Рождество!”

 

Пастыри в пещеру первые пришли

 И младенца Бога с Матерью нашли,

 Стояли, молились, Христу поклонились –

 Днесь Христово Рождество!

 

Все мы согрешили, Спасе, пред Тобой,

 Все мы, люди, грешны – Ты Один Святой.

 Прости прегрешенья, дай нам оставленье –

 Днесь Христово Рождество!

 

 

Ночь тиха, ночь свята ^

 

Ночь тиха, ночь свята,

 В небе свет, красота.

 Божий Сын пеленами повит,

 В Вифлеемском вертепе лежит.

 Спи, Младенец Святой,

 Спи Младенец Святой.

 

Ночь тиха, ночь свята,

 И светла и чиста.

 Славит радостный Ангелов хор,

 Далеко оглашая простор

 Над уснувшей землёй

 Над уснувшей землёй.

 

Ночь тиха, ночь свята,

 Мы поём Христа.

 И с улыбкой Младенец глядит,

 Взгляд Его о любви говорит

 И сияет красой

 И сияет красой.

 

 

Небо и земля ^

 

Небо и земля, небо и земля

 Ныне торжествуют.

 Ангелы, люди, Ангелы, люди

 Весело ликуют.

 

Христос родился, Бог воплотился,

 Ангелы поют, славу воздают.

 Пастухи играют, Пастыря встречают,

 Чудо,чудо возвещают.

 

Во Вифлееме, во Вифлееме,

 Радость наступила!

 Чистая Дева, чистая Дева,

 Сына породила!

 

Христос родился, Бог воплотился,

 Ангелы поют, славу воздают.

 Пастухи играют, Пастыря встречают,

 Чудо,чудо возвещают.

 

 

Мы пришли не с далекой персиды ^

 

Мы пришли не с далекой персиды

 И звездой не указан нам путь,

 Не имеем мы светлой порфиры

 И не вез нас пустынный верблюд

 

Мы пришли, Ежегодно приходим

 Мановеньем к вертепу сему,

 Драгоценных даров не приносим

 Возлежащему в яслях Христу

 

Мы пришли, со смиреньем приходим

 По примеру простых пастухов,

 Поклоненье с молитвой приносим

 И от сердца святую любовь.

 

Принесли мы, Спасителю мира,

 Дар великий — Матерь Тебе

 Пресвятую Деву Марию —

 Чистейшую Матерь любве.

 

 

Торжествуйте, веселитесь ^

 

Торжествуйте, веселитесь

 Люди добрые со мной,

 И с восторгом облекитесь

 В ризу радости святой.

 

Ныне Бог явился в мире —

 Бог богов и Царь царей.

 Не в короне, не в порфире

 Сей Небесный Иерей.

 

Он родился не в палатах

 И не в убранных домах.

 Там не видно было злата,

 Где лежал Он в пеленах.

 

Невместимый Он вместился

 В тесных яслях, как бедняк.

 Для чего же Он родился?

 Для чего же бедно так?

 

Для того, чтоб нас избавить

 От диавольских сетей

 Возвеличить и прославить

 Нас любовию своей

 

Вечно будем Бога славить

 За такой день торжества!

 Разрешите Вас поздравить

 С Днём Христова Рождества!

 Много лета вам желаем,

 Много, много, много лет.

 

 

Господин, господа ^

 

Господин, господа,

 Господинова жена,

 Двери отворите

 И нас одарите!

 Пирогом, калачом

 Или чем-нибудь еще!

 

 

Коляда, коляда ^

 

Коляда, коляда,

 На другой день Рождества!

 Кто подаст пирога,

 Тому двор живота.

 Кто не даст пирога,

 Тому сивая кобыла

 Да оборвана могила!

 

 

Коляда, коляда ^

 

Коляда, коляда,

 Накануне Рождества!

 Тетенька добренька,

 Пирожка-то сдобненька

 Не режь, не ломай,

 Поскорее подавай,

 Двоим, троим,

 Давно стоим,

 Да не выстоим!

 Печка-то топиться,

 Пирожка-то хочется!

 

 

Ты, хозяин, не томи ^

 

Ты, хозяин, не томи,

 Поскорее подари!

 А как нынешний мороз

 Не велит долго стоять,

 Велит скоро подавать:

 Либо из печи пироги,

 Либо денег пятачок,

 Либо щей горшок!

 Подай тебе Бог

 Полный двор животов!

 И в конюшню коней,

 В хлевушку телят,

 В избушку ребят

 И в подпечку котят!

 

 

Маленький хлопчик ^

 

Маленький хлопчик

 Сел на снопчик.

 В дудочку играет,

 Колядку потешает.

 Щедрик-Петрик,

 Дай вареник,

 Ложечку кашки,

 Кольцо колбаски.

 Этого мало,

 Дай кусок сала.

 Выноси скорей,

 Не морозь детей.

 

 

Не дашь мне ватрушки ^

 

Не дашь мне ватрушки –

 Получишь по макушке!

 Не дашь пирога –

 Уведу корову за рога.

 

 

На новое вам лето ^

 

На новое вам лето,

 На красное вам лето!

 Куда конь хвостом —

 Туда жито кустом.

 Куда коза рогом —

 Туда сено стогом.

 Сколько осиночек,

 Столько вам свиночек;

 Сколько елок,

 Столько и коровок;

 Сколько свечек,

 Столько и овечек.

 Счастья вам, хозяин с хозяюшкой,

 Большого здоровья,

 С Новым годом,

 Со всем родом!

 

 

Коляда, коляда ^

 

Коляда, коляда,

 Ты подай пирога,

 Или хлеба ломтину,

 Или денег полтину,

 Или курочку с хохлом,

 Петушка с гребешком!

 Отворяйте, хозяева, сундучки,

 Вынимайте пятачки!

 По копеечке давайте Колядовщикам!

 

 

Коляда, мол яда ^

 

Коляда, мол яда,

 Уродилась коляда!

 Кто подаст пирога —

 Тому двор живота,

 Еще мелкой скотинки —

 Числа бы вам не знать!

 А кто не даст ни копейки —

 Завалим лазейки,

 Кто не даст лепешки —

 Завалим окошки,

 Кто не даст пирога —

 Сведем корову за рога,

 Кто не даст хлеба —

 Уведем деда,

 Кто не даст ветчины —

 Тем расколем чугуны!

 

 

С Днём Христова Рождества! ^

 

Торжествуйте, веселитесь

 Люди добрые со мной,

 И с восторгом облекитесь

 В ризу радости святой.

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

Ныне Бог явился в мире —

 Бог богов и Царь царей.

 Не в короне, не в порфире

 Сей Небесный Иерей.

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

Он родился не в палатах

 И не в убранных домах.

 Там не видно было злата,

 Где лежал Он в пеленах.

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

Невместимый Он вместился

 В тесных яслях, как бедняк.

 Для чего же Он родился?

 Для чего же бедно так?

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

Для того, чтоб нас избавить

 От диавольских сетей

 Возвеличить и прославить

 Нас любовию своей

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

Вечно будем Бога славить

 За такой день торжества!

 Разрешите Вас поздравить

 С Днём Христова Рождества!

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

Торжествуйте, веселитесь

 Люди добрые со мной

 И с восторгом облекитесь

 В ризу радости святой

 Слава Рожденному,

 В бедных яслях вложеному.

 

 

Дева-Богородица ^

 

И. Болдышева

 

Дева Богородица, Чистая Мария,

 Мати Предъизбранная, мира Красота,

 Кроткая Владычице, сохрани Россию,

 Умоли о грешных нас Господа Христа.

 

Тихо колыбельную над яслями пела

 И качала ласково Своего Творца.

 Первая в глаза Его кротко посмотрела,

 Первая увидела свет Его лица.

 

Первые слова Его в сердце Ты слагала

 И улыбку первую видела Его.

 С Ним от злобы Ирода в дальний край бежала.

 Умоли о грешных нас Сына Своего!

 

Ты Дитя Небесное к сердцу прижимала —

 Перед Ним единая Ты, как снег, чиста.

 В Вифлееме Господа в яслях пеленала —

 На Голгофе встала Ты у Его креста.

 

О, Пренепорочная, рождшая Мессию,

 Истину державшая на Своих руках, —

 Умоли же Господа, да спасёт Россию,

 И помянет грешных нас в горних Небесах!

 

 

В Вифлееме тишина ^

 

В Вифлееме тишина,

 Спят луга и спят стада.

 Ночь светла как никогда —

 В небе яркая звезда

 Освещает всё вокруг:

 Реки, горы, лес и луг.

 

Припев:

 

Мир и радость, мир и радость,

 Мир и радость ныне всем.

 Мир и радость в каждом сердце,

 В каждом сердце — Вифлеем.

 

"Чтобы так гореть звезде,

 Мы не видели нигде".

 Говорили пастухи,

 Отдыхая у реки.

 Вдруг погас у них костёр —

 Ангел крылья распростёр

 

Припев:

 

Мир и радость, мир и радость,

 Мир и радость ныне всем.

 Мир и радость в каждом сердце,

 В каждом сердце — Вифлеем.

 

"О не бойтесь, пастухи,

 Бог сошёл простить грехи.

 Он рождён в вертепе ныне" —

 И промолвил Ангел Имя.

 И запело всё вокруг

 Небо, горы, лес и луг.

 

Припев:

 

Мир и радость, мир и радость,

 Мир и радость ныне всем.

 Мир и радость в каждом сердце,

 В каждом сердце — Вифлеем.

 

Пастухи в вертеп вошли,

 Бога в ясельках нашли.

 Рядом Дева-Мать сидела,

 На Дитя Своё глядела.

 И светилось всё вокруг:

 Небо, горы, лес и луг.

 

Припев:

 

Мир и радость, мир и радость,

 Мир и радость ныне всем.

 Мир и радость в каждом сердце,

 В каждом сердце — Вифлеем.

 

 

Ёлочка ^

 

Вот ель в лесу, как зелена

 И как она прекрасна,

 Но как прекраснее она,

 Когда в дому свечей полна,

 Она сияет ясно.

 

В одну из радостных ночей

 Господь Иисус родился.

 Он — Тот, Кто искупил людей,

 Ведь без Него во тьме своей

 Мир этот заблудился.

 

Для всех, кто верит во Христа,

 И ночью свет сияет.

 А эта ночь для нас свята,

 Да будет радость всех чиста,

 Иисус здесь пребывает.

 

Впусти Его, дитя, в свой дом:

 Он в сердце обитает,

 Он сад устроить хочет в нем,

 Обогатит того плодом,

 Кто в дом Его впускает.

 

 

Деве Марии ^

 

Рождество Христово — Ангел прилетел.

 Он летел по небу, людям песни пел:

 — Все люди ликуйте, в сей день торжествуйте —

 Днесь — Христово Рождество!

 

Я лечу от Бога, Радость вам принёс,

 Что в вертепе бедном родился Христос.

 Скорей поспешайте, Младенца встречайте

 Новорожденнаго.

 

Пастухи с Востока раньше всех пришли,

 В яслях на соломе Младенца нашли.

 Стояли, рыдали, Христа прославляли

 И Святую Матерь Его.

 

А волхвы, увидя яркую звезду,

 Пришли поклониться Богу и Царю.

 Богу поклон дали, Царю дары дали:

 Злато, смирну и ливан.

 

А Ирод мятежный о Христе узнал,

 Убить всех младенцев воинов послал.

 Младенцев убили, мечи притупили,

 А Христос в Египте был.

 

Много мы грешили, Спасе пред Тобой.

 Мы все люди грешные, Ты один Святой.

 Прости согрешенья, дай нам оставленье.

 Днесь — Христово Рождество!

 

 

В стране Иудейской Вифлием стоит ^

 

В стране Иудейской Вифлием стоит,

 Звезда над вертепом низенько блестит.

 Небеса сияют, ангелы поют,

 Предвечному Богу славу воздают.

 

Пастушки на поле стадо стерегли,

 Пресвятую Деву в пещере нашли.

 И пришли в пещеру стаду корму дать.

 И смотрят во яслех — там Божия Мать.

 

Маленький Младенец в пеленах повит

 У Пречистой Девы на руках лежит,—

 Ко груди прижала и кормит его

 И нежно ласкает Сына своего.

 

О Господи Боже Создателю наш,

 Ты благослови нас всех на всякий час.

 Небеса сияют, ангелы поют,

 Предвечному Богу славу воздают.

 

 

Эта ночь святая, эта ночь спасенья ^

 

Эта ночь святая, эта ночь спасенья

 Возвестила вему миру

 Тайну Боговоплощенья.

 

В эту ночь у стада пастухи не спали.

 Светлый ангел прилетел к ним

 Из небесной светлой дали.

 

Страх объял великий тех детей пустыни,

 Он сказал им: о, не бойтесь, —

 Всему миру радость ныне.

 

Где Христос родился людям на спасенье,

 Вы пойдите, посмотрите

 На великое смиренье.

 

И с высот небесных раздалось вдруг пенье:

 Слава, слава в вышних Богу,

 На земли благоволенье.

 

 

 

* * *

 Я — маленький хлопчик,    

 Сів собі на стовпчик,

 В сопілочку граю,                 

 Діток забавляю.

 

А ви, люди, чуйте,

 Коляду готуйте.

 Яблучка, горішки -

 Це мої потішки.

 

 

 * * *

 Бігла теличка та з березничка

 Та до діда в двір.

 А ти, діду, дай пиріг.

 А ти, бабо, глянь на поличку.

 Дай паляничку.

 Паляничка впала,

 Дайте кусок сала.

 

 

 * * *

Колядин-дин,

 Я, бабусю, один.               

 Винеси мені пиріжок       

 Та положи  у мішок.

 З руками, з ногами,

 Щоб бігав за нами.

 

 

 * * *

Коляд, коляд, колядниця,

 Добра з медом паляниця,

 А без меду не така,

 Дайте, тітко, пирога.

 Як не дасте пирога,

 Возьму бика за рога,

 Поведу на торжок,

 Куплю собі пиріжок.

 

 

 * * *

Коляда, коляда,

 Дай, дядьку, пирога!

 Як не даси пирога,

 Візьму вола за рога,

 Та виведу на моріг,

 Та виломлю правий ріг.

 У ріг буду трубити,

 Волом буду робити,

 Хвостом буду поганять

 Та на гречку орать.

 Добривечір!

 

 

 * * *

 Що в дядька, дядька

 Три стоги стоять.

 Один стіг пшениці —

 На паляниці,

 Другий стіг гречки

 На варенички,

 А третій овса,

 Та й колядка вся.

 

 

 * * *

Коляда, коляда

 На поличку погляда.

 Там ковбаси лежать,

 Вони в шанічку біжать.  

 Дай, бабо, ковбасу –

 Літом коней попасу.

 Не даси ковбаси –

 Хоть сама паси.

 

 

 * * *

 Бігла Маруся по льоду.

 Загубила коляду.

 Ти, Олено, не гуляй

 Та коляду пошукай.

 Будьте здорові, з Різдвом!

 

 

 * * *

 Ой на річці на Йордані,

 Там Пречиста ризи прала,

 Свого сина сповивала,

 На ялині колихала.

 Прилетіли три янголи,

 Взяли Христа під небеса.

 Всі небеса розтворилися,

 Всім святим поклонилися.

 

 

 * * *

 Ой дай, Боже, святок діждати,

 Підем до діда колядувати.

 А в нашого діда є багато хліба:

 Два стіжки жита, а третій пшениці

 На паляниці,

 А четвертий гречки на гречанички,

 А п'ятий вівса та й колядка вся.

 Добривечір!

 

 

 * * *

Колядую – дую,

 Колядую – дую,

 Ковбасу чую,

 А ще, мамо,

 Дайте сала.

 Сало велике,

 Тягну за лико.

 Лико порвалось,

 Сало зосталось.

 Добрий вечір!

 

 

 

КОЛЯДКА

Проспіваю я колядку

 На весь голос, на всю хату:

 — Коляд, коляд, коляди,

 Колядую я один.

 Коляд, коляд, колядочка,

 Прокидайтесь, маляточка.

 Прокидайтесь, годі спати,

 Будем всі колядувати.

Л. Куліш-Зіньків

 

 

КОЛЯДКА

 Ой, колядо-колядине!

 Ішла полем господиня,

 З торби жито брала,

 Ниви засівала:

 Вроди, Боже, жито

 На довгії літа,

 На щастя родині

 І всій Україні.

К. Перелісна

 

 

 * * *

 Ой чи є, чи нема

 Пан господар вдома?

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Пан господар вдома?

 

Ой нема, ой нема,

 Та й поїхав до млина.

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Та й поїхав до млина.

 

Та й муки спитлювать,

 Меду-пива купувать.

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Меду-пива купувать.

 

Меду-пива купувать,

 Щедрівників частувать.

 Щедрий вечір, добрий вечір,

 Щедрівників частувать.

 

 

ДИТЯЧА КОЛЯДКА

 "НА СИНІМ НЕБІ"

На синім небі

 Зіронька стала,

 По всій Вкраїні

 Звістку  подала.

 

Що в Віфлеємі,

 В  стайні  низенькій,

 Дитя  родилось  —

 Ісус маленький.

 

Ісус родився,

 Ручки складає,

 Всіх засмучених

 Радо вітає.

 

Тож перестаньте

 Вже сумувати,

 Вкраїнські хлопці,

 Гожі дівчата.

 

Дівчата  й хлопці,

 Всі  поклонімся,

 В добрій надії

 Богу молімся.

 

Щоб ми діждали

 Кращої долі,

 Щоб розквітали,

 Як квітки в полі.

 

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,

 Своїми руками усіх обіймає —

 І нашу хатину, і нашу родину,  

 І всю Україну.

 Христос ся рождає!

М.Влад

 

 

КОЛЯДА УКРАЇНСЬКИХ ДІВЧАТОК

Ясна зірка засвітила,

 Це мати Марія —

 Пречиста Лелія —

 Бога зродила.

 

Там Ангели все співають,

 І вбогі пастушки —

 Вкраїнські діточки —

 Христа вітають.

 

Слава тобі, Христосе, на сіні!

 Просвіти рідний край —

 І кращу долю дай

 Всій Україні!

 

 

 КОЛЯДКА

Темної ночі

 Зорі засяли,

 Ангели людям

 Радість звіщали.

 

У Вифлиємі,

 В стайні, на сіні,

 Христос родився

 Всім на спасіння!

 

Люди, радійте,

 Христа вітайте,

 Божому Сину

 Славу віддайте!

 

Слава на небі

 Богу святому,

 На землі спокій

 Роду людському

К. Перелісна

 

 

 КОЛЯД, КОЛЯД, КОЛЯДНИЦЯ

Коляд, коляд, колядниця.

 Добра з медом паляниця.

 А без меду не така,

 Дайте, дядьку, п'ятака.

 Як не дасте п'ятака,

 Візьму бика за рога.

 Не давайте копійки,

 Бо порвуться кишеньки,

 Будьте, люди, гонорові!

 Дайте гроші паперові.

 

 

 

 КОЛЯДА

Тешуть теслі з срібла сани,

 Стелиться сніжиста путь.

 На тих санях в синь незнану

 Дитя Боже повезуть.

 

Тешуть теслі з срібла сани,

 Сняться веснянії сни.

 На тих санях Ясна Пані,

 Очі наче у сарни.

 

Ходить сонце у крисані,

 Спить слов'янськеє Дитя, ї

 Їдуть сани, плаче Пані,

 Снігом стелиться життя.

Богдан-Ігор Антонич

 

 

 

КОЛЯДКА

Я маленький пастушок,

 Загорнувся в кожушок,

 На скрипочці граю,

 Вас всіх вітаю.

 А ви, люди, чуйте,

 Коляду готуйте –

 Яблучка, горішки

 Дітям на потішки.

 

 

РІЗДВЯНА КОЛЯДА

Коляду для вас співаю,

 Дай вам боже урожаю,

 Щедрих нив, садів квітучих,

 Зірку в небі на Святвечір

 Для дорослих и малечі.

 Коляда моя лунає,

 Увесь світ з Різдвом вітає.

 

 

* * *

 Коляд, коляд ,коляда

 У віконце загляда.

 У різдвяну світлу нічку

 Запали на радість свічку.

 Коляду поклич до хати,

 Щоб Ісуса привітати.

 Люди добрі, колядуйте,

 Сина Божого шануйте!

О. Роговенко

 

 

 * * *

Добрий вечір тобі, пане господарю!

 Винеси ти нам ковбасок пару,

 Ой походи коло пічки,

 Пошукай нам перепічки.

 Винеси сала, не скупися,

 Щоб ячмінь твій уродився,

 Щоб нажали сто кіп жита,

 Щоб сім`я була вся сита!

 Щоб скотинка водилася,

 Щоб пшениця родилася,

 Щоб у хаті всього мали –

 Колядників пригощали.

 

 

 * * *

 Коляд, коляд, коляда,

 Хай обходить вас біда.

 І нехай на ваш поріг

 Прийде радість в Новий рік.

 

Щоб в добробуті цвіли,

 Щоб щасливо ви жили,

 І щоб рік цей молодий

 Вам був кращий за старий.

 

Друзів зичимо багато;

 Щоб у будні та на свято

 Ваші гнулися столи.

 Щоб здорові всі були!

Д. Гордійко

 

 

 

 

 

 

Только на первый взгляд традиция колядовать - древняя. Колядками ведь не только славят Христа, но и желают хозяину дома богатства и благополучия. Поздравьте друзей таким необычным способом! Да не покинет Ваш дом веселье в праздник Рождества!

 

***

 

Коляда светлая!

Пришла Коляда

Вперёд Pождества,

Вперёд Масленицы.

Зашла Коляда

К  (имя, фамилия) на двор.

Дай вам, Господи:

Корову с телёночком,

Овцу с ягнёночком,

Лошадь с жеребёночком,

Свинью с поросёночком!

 

Открывайте сундучок,

Доставайте пятачок!

 

 

***

 

Ты, хозяин, не томи!

Поскорее подари!

А как нонешний мороз

Не велит долго стоять,

Велит скоро подавать:

Либо с печи пирогом,

Либо с клети решетом,

Либо щей горшок,

Либо пива глоток!

Создай тебе бог

В конюшню конёв,

Во хлевушку телят,

И в избушку ребят,

И в подпечку котенят!

 

 

***

 

- Дома ли хозяин?

- Дома нет.

- Где же хозяин?

- Уехал на торг, соли купить.

- Для чего соли?

- Мясо солить.

- На что мяса?

- Сына женить.

- На что сына женить?

- Чтобы пашеньку пахати,

Чтобы хлеба промышляти.

 

Мы ходим не гуляем

Со святым вечером поздравляем!

Хозяин дома, ой дома,

Хозяин, давай пирог!

 

***

 

Как Иван-то господин

По новым сеням ходил,

Свою барыню будил:

«Вставай, барыня моя!

К тебе гости пришли,

Просят рюмку вина,

На закуску пирога».

Подавай, не ломай,

Будет сын Николай!

Отломишь немножко,

Будет сын Кирёшка!

 

 

***

 

Коляда, коляда

Накануне Рождества!

Тётенька, добренька,

Пирожка-то сдобненька

 Не режь, не ломай,

Поскорей подавай!

Двоим, троим,

Давно стоим,

Да не выстоим.

Печка-то топится,

Пирожка-то хочется!

 

 

***

 

Славите – славьте.

Сами, люди, знаете.

Я славить не умею,

Просить много не смею.

Отпирайте сундучок,

Вынимайте пятачок,

Мне, (имя), на чаёк!

 

 

 

 

 

 

Ходит коляда по святым вечерам,

Заходит коляда во Павлы-село.

Собирайся, селяне,

Будем с колядой!

Открывайте сундучок,

Доставайте пятачок!

Открывайте, коробейники,

Доставайте копейки!

Подходи, не робей,

Сейчас народ потешим.

Кто будет чертом, а кто лешим!

А кто никем не хочет

Пусть за пятак хохочет!

 

Комментариев: 5    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.53  (голосов: 1252)

Коляда, коляда!

Пришла коляда

Накануне Рождества!

Мы ходили, мы искали

Коляду святую.

По всем дворам, по всем проулочкам.

Нашли коляду

У Петрова-то двора!

 

Комментариев: 18    Оставить комментарий Ваша оценка:                    1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.55  (голосов: 1892)

Нова радость стала,

Як небу хвала.

Над вертепом звезда ясна

Светом воссияла.

Пастушки с ягнятком

Перед малым дитятком

На колена выпали —

Христа прославляли!

«И мы просим, Христе Царю,

Небесный Государю:

Даруй лето счастливое

Сего дома господину».

 

Комментариев: 2    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.57  (голосов: 783)

Пришла коляда

Накануне Рождества.

Дайте коровку, масляну головку,

А дай Бог тому, кто в этом дому,

Ему рожь густа, рожь ужиниста:

Ему с колоса осьмина,

Из зерна ему коврига,

Из полузерна — пирог.

Наделил бы вас Господь

И житьем, и бытьем, и богатством

И воздай вам, Господи,

Еще лучше того!

 

Комментариев: 1    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.67  (голосов: 922)

Маленькие детки

Считалки ветки.

В саду стояли,

Христа прославляли;

Христос родился,

И рай растворился.

 

Комментариев: 8    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.75  (голосов: 1428)

 А на елке резвятся игрушки

 А на елке резвятся игрушки:

Кони, гномики, шишки, шары,

Где-то спрятались в ветках хлопушки,

И искрятся дожди мишуры.

 

Ветер зимний, холодный проказник,

К нашим окнам снежинками льнет -

Тоже хочет, наверно, на праздник -

Но его в дом никто не зовет.

 

…Яркой сказкой промчатся недели

Под лучами рождественских звезд,

И уйдет, растворяясь в метели,

Добрый дедушки - старый Мороз.

 

Комментариев: 2    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.64  (голосов: 855)

 Анна Конобеева

 РОЖДЕСТВЕНСКАЯ КОЛЯДКА

 

В Рождество Христово

Ангелы летели

И с небес всем людям

Радостно пропели:

 "Люди, ликуйте,

 Пойте, торжествуйте,

 Рождество Христово!"

Ангелы спустились,

Словно снег, на землю,

Посмотреть, как Мальчик

В колыбели дремлет.

 "Люди, ликуйте,

 Пойте, торжествуйте,

 Рождество Христово!"

Позабудьте, люди,

Всех грехов угрозы,

Бог своей улыбкой

Нам осушит слёзы.

 "Люди, ликуйте,

 Пойте, торжествуйте,

 Рождество Христово!"

 Анна Конобеева

 

Комментариев: 10    Оставить комментарий Ваша оценка:                    1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.77  (голосов: 1124)

 Божья елка

 Г. Гейне

 

 

Ярко звездными лучами

Блещет неба синева…

— Отчего, скажи мне, мама,

Ярче в небе звезд сиянье

В ночь святую Рождества?

Словно елка в горном мире

В эту полночь зажжена

И алмазными огнями,

И сияньем звезд лучистых

Вся украшена она?

— Правда, сын мой, в Божьем небе

Ночью нынешней святой

Зажжена для мира елка

И полна даров чудесных

Для семьи она людской.

Посмотри, как ярко звезды

Светят миру там, вдали:

Светят в них дары святые —

Для людей — благоволенье,

Мир и правда — для земли.

 

Комментариев: 1    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.74  (голосов: 509)

 В ДЕНЬ РОЖДЕСТВА

 Если в этот день на время

Вспомнит кто-нибудь из вас

Про Младенца в Вифлееме

Чудно-радостный рассказ;

Если сердце в нем забьется,

Точно птица за окном,

Будто струн его коснется

Ангел радостным крылом;

Если вдруг, как запах сада,

Как дыханье ветерка,

К сердцу кроткая отрада

Долетит издалека

И в душе светло и жутко,

Словно кто-то ходит там, -

Это Сам Христос-Малютка

Постучался в сердце к вам.

 

Комментариев: 10    Оставить комментарий Ваша оценка:                    1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.8  (голосов: 799)

 В эту ночь Земля была в волнении

 Хомяков А.С.

 

 

В эту ночь Земля была в волнении:

Блеск большой, диковинной звезды

Ослепил вдруг горы и селенья,

Города, пустыни и сады.

 

А в пустыне наблюдали львицы,

Как, дарами дивными полны,

Двигались бесшумно колесницы,

Важно шли верблюды и слоны.

 

И в челе большого каравана,

Устремивши взоры в небосклон,

Три волхва в затейливых тюрбанах

Ехали к кому-то на поклон.

 

А в пещере, где всю ночь не гасли

Факелы, мигая и чадя,

Там ягнята увидали в яслях

Спящее прекрасное Дитя.

 

В эту ночь вся тварь была в волнении,

Пели птицы в полуночной мгле,

Возвещая всем благоволенье,

Наступленье мира на земле.

 

 

 

 

 

Вечно свято, вечно ново Рождество для нас Христово

 Вечно свято, вечно ново

Рождество для нас Христово.

Много лет из года в год

Праздник этот радость льет.

Славьте Бога, стар и мал,

Он Спасителя нам дал!

 

Комментариев: 23    Оставить комментарий Ваша оценка:                    1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.84  (голосов: 1475)

 Вифлеемской звезды Светильник

 Штейнер О.

 

 

Вифлеемской звезды Светильник

Через годы сияет нам.

И живою Водой Источник

Орошает дорогу к сердцам!

 

Изумитесь Величию Бога!

Восхваляйте Его Небеса!

Он Собой проложил нам Дорогу,

Нас с Небес осветила Заря!

 

Веселитесь и в радости плачьте,

Воздавая хвалу Небесам!

Что во тьму к убежавшим от Бога

Человеком явился Он Сам!

 

Он открыл для нас Мир и Спасенье,

Даровал нам в сердца Благодать,

Возвестил для нас Усыновленье –

Во Христе жить и не умирать!

 

Славьте ж Бога народы и страны,

Воздавая всю Славу Отцу!

Что простил вас, рабы и тираны,

Он детей Сам готовит к венцу!

 

Вифлеемской звезды Светильник

С каждым годом всё светит сильней.

Божий Сын – Агнец и не насильник

Всё стучится в сердца людей.

 

Комментариев: 1    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.73  (голосов: 254)

 ВРЕМЕНА ГОДА

 ВРЕМЕНА ГОДА

 

У одной сестрицы волос -

Золотой тяжелый колос,

У другой в тугие косы

Вплетены гроза и росы.

Третья с огненной косою

Вьет себе венок с листвою.

А четвертая - блондинка,

Заколола локон льдинкой.

 

Комментариев: 1    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.66  (голосов: 447)

 Господин, господа,

 Господин, господа,

Господинова жена,

Двери отворите

И нас одарите!

Пирогом, калачом

Или чем-нибудь еще!

 

Комментариев: 12    Оставить комментарий Ваша оценка:                    1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.74  (голосов: 884)

 Дед Мороз стучится в дверь.

 Дед Мороз стучится в дверь.

Что же делать мне теперь?

 

Я стишок не доучила,

Песни плохо я пою,

Я нечаянно разбила

Куклу новую свою.

 

Руки мыть я забываю,

Спорю с бабушкой своей.

Говорят, не уважает

Дед Мороз таких детей.

 

Не пойду его встречать!

Лучше спрячусь под кровать!

 

Вот он входит, в белой шапке,

В тёплой шубе меховой.

Он мешок несёт в охапке -

Видно, там подарок мой!

 

Скучно стало под кроватью.

Я одёргиваю платье,

Прямо к ёлке выхожу

И на дедушку Мороза

Я во все глаза гляжу.

 

Он, как папа, за косичку

Дёрнул ласково меня

И сказал мне: "Ну, сестричка,

Что ты будешь исполнять?"

 

Я сначала заробела,

А потом я так запела,

Что обеими руками

На меня он замахал:

 

"Ну и пенье! От рожденья

Я такого не слыхал!

Тише, тише, не кричи,

Поскорее замолчи!"

 

Я сказала: "Погодите,

Дед Мороз, не уходите:

У меня есть брат Серёжа,

Он подарок хочет тоже,

 

Он недавно народился,

Выступать не научился.

Разрешите, за него я

Что-нибудь спою другое?"

 

Дед Мороз перепугался,

За мешок скорее взялся:

"На подарки, получай!

Только петь не начинай!"

Валентина Иванова

 

Комментариев: 6    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.8  (голосов: 628)

 ЕЛКА

 ЕЛКА

 

Что за странные дела?

Елка из леса пришла,

Прислонилась в уголок,

Подпирает потолок!

 

Что ж, краса, ты загрустила,

Чудо-ветки опустила,

Спутала иголки

На зеленой челке?

 

Ствол морозный, бусы-льдинки

Тают капелькой-слезинкой,

Запах хвои оживает,

Снег на ветках плачет, тает!

 

Не грусти, красавица,

Здесь тебе понравится!

Я хвоинки расчешу,

Я тебя принаряжу,

Веточки поправлю

И гостям представлю!

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.62  (голосов: 121)

 ЕЛОЧКА

 ЕЛОЧКА

 

 На лесной полянке

 Ёлочка стоит.

 Холодно смуглянке,

 На ветру дрожит.

 

 "Я тебя укрою, -

 Думал Дед Мороз, -

 Шубкою закрою

 И согрею нос".

 

 Землю заметает

 Беленьким снежком,

 Ветви прикрывает

 Мягоньким пушком.

 

 По душе красавице

 Шёлковый убор;

 Ожерелье нравится,

 Снежных кос пробор.

 

 Вся светясь нарядами,

 Ёлочка придёт,

 Ребятишек радуя,

 В ночь под Новый Год.

Борис Соловьев

 

Комментариев: 1    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.67  (голосов: 102)

 ЁЛКА

 ЁЛКА

 

Ах, скорей бы вечер

Завтрашнего дня,

Потому что елка

Будет у меня!

 

Представляю: папа

В дверь ее внесет,

С веток осторожно

Мокрый снег стряхнет.

 

И запахнет в доме

Праздником, смолой,

Разнесется всюду

Аромат лесной!

 

А в коробке темной

Ждали целый год

Хрупкие игрушки

Зимний хоровод.

 

Им на тонких нитках

В веточках висеть,

По ночам тихонько

В тишине звенеть...

 

Засверкает елка

В праздничных огнях!..

Ах, скорей бы вечер

Завтрашнего дня!

Автор: Ирина Асеева

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.64  (голосов: 85)

 За окошком снег идёт

 За окошком снег идёт,

Значит, скоро Новый год.

Дед Мороз уже в пути,

Долго к нам ему идти

По заснеженным полям,

По сугробам, по лесам.

Принесёт он ёлочку

В серебряных иголочках.

С Новым годом нас поздравит

И подарки нам оставит.

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.72  (голосов: 149)

 ЗАГАДКА

 ЗАГАДКА

 

Шуба длинная, до пят,

А руки - в рукавицах,

И звезды в посохе блестят,

Снег в бороде искрится!

 

Он любит холод ледяной,

Ему в квартире жарко.

Он каждый раз несет с собой

Для всех детей подарки.

 

Его мы ждали целый год,

А это очень долго!

Он с нами пляшет и поет

Под новогодней елкой.

 

 

 

 

 

 

 

 

ЗИМА

 ЗИМА

 

Вот зима настала

И пришла вся в белом,

Замела округу

Долгожданным снегом.

 

За окном снежинки

Кружатся, кружатся.

Кружева нарядные

В ладоши мне садятся.

 

Покрывают землю

Сказочным узором,

Словно тайну прячут

Под ледяным засовом.

 

Деревца укутаны

Все пушистой шалью,

Озеро застыло

Серебряной медалью.

 

Одеяло белое

Насыпает стужа,

До весны, наверное,

Она зиме послужит.

 

И уснёт природа

В волшебном ожидании

Новогодних праздников,

Рождественских приданий.

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.72  (голосов: 53)

 ЗИМНЕЙ НОЧЬЮ

 ЗИМНЕЙ НОЧЬЮ

 

Скоро, скоро Новый Год!

Дед Мороз легко идет

Семимильными шагами,

Землю кутает снегами,

Реки льдом, стекло узором,

Все увидит мудрым взором.

Вот бы мне ему помочь!..

И однажды, выбрав ночь,

Когда ляжет он вздремнуть

(Надо ж спать когда–нибудь),

Взять, прикрывшись тишиной,

Его посох ледяной.

Осторожно из избушки

Выйти, свистнуть на опушке,

Вмиг появится лихая

Тройка, инеем сверкая;

Нужно только прыгнуть в сани

И умчать под небесами

В те края, где зиму ждут

Со дня на день. И вот тут!

Стоит посохом взмахнуть,

Тучу с тучею столкнуть,

Как посыплет снег стеной,

Скроет белой пеленой

Города, луга, поля,

Сосны, липы, тополя.

Стоит посох окунуть

В волн речных седую муть,

Как поверху вод печальных

Станет лед – покров хрустальный.

Стоит только…

 Ну и ну!

Я забыл про вещь одну:

Тронуть посох просто так

Не получится никак.

Лишь коснись его рукой,

Станешь глыбой снеговой,

И от холода не скрыться

За шарфом и рукавицей.

Знать, летать придется в снах

На волшебных скакунах.

А пока сижу, мечтаю,

Книжки разные читаю,

Жду, когда же к нам придет

Дед Мороз и Новый Год.

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.75  (голосов: 61)

 ЗИМНИЕ СТИХИ

 СНЕГОВИЧКИ

 

Ночью окна краской белой

Дед Мороз разрисовал.

В шубки ёлочки одел он,

Снегом садик закидал.

Снег пушистый, синеватый,

Все деревья в серебре.

В детский сад пришли ребята

И застыли во дворе.

Тонут ноги в снежной вате,

Застревают на пути.

Без метлы и без лопаты

В детский садик не пройти.

Пробираются, не глядя,

Без лопаток и совков.

Вот ворвались в детский садик

Двадцать пять снеговиков!

Анна Конобеева

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.72  (голосов: 60)

 ЗИМНИЕ СТИХИ

 ПУШИСТАЯ ЁЛОЧКА

 

Зеленая, пушистая,

Снежинками блестит,

К нам ёлочка душистая

Явилась погостить.

 

Снежинки серебристые

Растают без следа,

А наверху лучистая

Засветится звезда.

 

И с низу до верхушечки

Развесим мы на ней

Стеклянные игрушечки,

Гирлянды из огней.

 

И ждёт она, чудесная,

Когда придёт к ней гость -

С подарками и песнями

Румяный Дед Мороз.

Анна Конобеева

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.82  (голосов: 60)

 ЗИМНИЕ СТИХИ

 КАТАНИЕ НА САНКАХ

 

В теплых куртках и ушанках

Веселее нет игры,

Чем на быстрых-быстрых санках,

Как стрела, лететь с горы.

 

Чтобы с горки вниз скатиться,

Надо быстрый взять разбег.

Мчатся санки словно птица,

Чаще - кубарем и в снег.

 

Вот опять перевернулся,

Но я плакать не хочу.

Отряхнулся, улыбнулся

И опять с горы лечу!

Анна Конобеева

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.65  (голосов: 66)

 ЗИМНИЕ СТИХИ

 КОЛЫБЕЛЬНАЯ МЕТЕЛИ

 

Метель укачивала веточки

И колыбельную насвистывала.

"Усните, маленькие деточки,

Мои снежиночки пушистые.

Усните, хрупкие, кристальные,

Такие тонкие, красивые.

Весна настанет - и растаете,

Сбежите от меня, счастливые.

И я завою - то-то горюшко,

Где ж вы, мои детишки белые?

И, проклиная злое солнышко,

Исчезну с первыми капелями".

Анна Конобеева

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.61  (голосов: 61)

 ЗИМНИЙ СОН

 ЗИМНИЙ СОН

 

Спит медведь, доволен сном, –

Запер до весны свой дом.

Знает он, что Новый год

Без него и так придёт!

 

 

Галина Стеценко

 

Комментариев: 0    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.73  (голосов: 119)

 КОГДА НОВЫЙ ГОД?

 КОГДА НОВЫЙ ГОД?

 

 Мама, скоро Новый год?

 Осень вот, сынок, пройдёт,

 Там снежинки полетят,

 Одевать начнут ребят

 В шубки, шапки и тогда

 Раскрасавица зима

 К нам придёт, а с ней

 Холода придут, метель,

 Вот тогда и Новый год.

 Дед Мороз тогда придёт.

 Ёлку будем наряжать,

 В гости деток будем звать.

 Сколько надо будет ждать?

 Ты ложись, сыночек, спать.

 Время быстро промелькнёт,

 Глянешь - завтра Новый год.

 

Комментариев: 1    Оставить комментарий Ваша оценка:                      1                      2                      3                      4                      5

 

средняя оценка: 4.82  (голосов: 66)

 КОЛЫБЕЛЬНАЯ ЕЛОЧКЕ

 Спи, елочка-деточка, под пенье метели,

Я снегом пушистым тебя уберу.

Усни на коленях у матушки-ели,

Такая зеленая в белом бору.

 

Усни и не слушай ты всякого вздора,

Ни ветра, ни зверя, ни птиц, никого!

Как будто возьмут нашу елочку скоро

И в дом увезут, чтоб встречать Рождество.

 

Нет, в чан с оторочкой из старой бумаги

Тебя не поставят у всех на виду.

Не будешь держать ты гирлянды и флаги,

Игрушки и свечи, шары и звезду.

 

Нет, спрячешь ты заиньку - длинные ушки,

Тебя разукрасят метель и мороз,

И вспыхнет звезда у тебя на макушке

В тот час, как родился младенец Христос.

 

Коляда, коляда! Ты подай нам пирога,

 Коляда, коляда!

Ты подай нам пирога,

Или хлеба ломтину,

Или денег полтину,

Или курочку с хохлом,

Петушка с гребешком!

Подобається